{"id":1372,"date":"2022-02-22T08:33:58","date_gmt":"2022-02-22T07:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/haroma.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2022-09-15T16:25:32","modified_gmt":"2022-09-15T14:25:32","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n

Cette page pr\u00e9sente la gestion du site concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui le consultent.<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n
\n
Politique de confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du r\u00e8glement (UE) no. 679\/2016 (\u201cGDPR\u201d).<\/strong><\/h5>\n

Les informations sont fournies uniquement pour ce site (haroma.it) et non pour d’autres sites Web qui peuvent \u00eatre consult\u00e9s par l’utilisateur via des liens.<\/p>\n

MAGNOLIA GROUP SPA<\/strong> prot\u00e8ge la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et leur garantit la protection n\u00e9cessaire contre tout \u00e9v\u00e9nement qui pourrait les exposer \u00e0 un risque de violation.<\/p>\n

Comme l’exige le r\u00e8glement de l’Union europ\u00e9enne no. 679\/2016 (\u00ab\u00a0GDPR\u00a0\u00bb), et en particulier \u00e0 l’art. 13, ci-dessous, nous fournissons \u00e0 l’utilisateur (\u00ab\u00a0Int\u00e9ress\u00e9\u00a0\u00bb) les informations requises par la loi concernant le traitement de ses donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

TITRE I
Qui sommes-nous et quelles donn\u00e9es traitons-nous (article 13, paragraphe 1, lettre a, article 15, lettre b du GDPR)
MAGNOLIA GROUP SPA<\/strong>, bas\u00e9 \u00e0 Via F.lli Moretti, 90 – 92 62100 Macerata (MC), op\u00e8re en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es et peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 info@magnoliagroup.it<\/strong> et collecte et \/ ou re\u00e7oit des informations concernant l’Int\u00e9ress\u00e9, telles que:<\/p>\n

Donn\u00e9es personnelles nom, pr\u00e9nom, adresse physique, nationalit\u00e9, province et commune de r\u00e9sidence, t\u00e9l\u00e9phone fixe et\/ou mobile, fax, code fiscal, adresse(s) e-mail
Donn\u00e9es bancaires IBAN et donn\u00e9es bancaires\/postales (\u00e0 l’exception du num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit), donn\u00e9es de journal de trafic t\u00e9l\u00e9matique, adresse IP d’origine.<\/p>\n

Magnolia Group n’exige pas que l’int\u00e9ress\u00e9 fournisse de soi-disant donn\u00e9es. \u00ab\u00a0Particuli\u00e8re\u00a0\u00bb, soit, selon les dispositions du RGPD (article 9), les donn\u00e9es personnelles r\u00e9v\u00e9lant l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance syndicale, ainsi que les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, les donn\u00e9es biom\u00e9triques destin\u00e9es \u00e0 identifier une personne physique, des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 ou \u00e0 la vie sexuelle ou \u00e0 l’orientation sexuelle de la personne. Dans le cas o\u00f9 le service demand\u00e9 \u00e0 Magnolia Group n\u00e9cessite le traitement de ces donn\u00e9es, l’int\u00e9ress\u00e9 recevra au pr\u00e9alable des informations sp\u00e9cifiques et sera invit\u00e9 \u00e0 donner son consentement sp\u00e9cifique.<\/p>\n

TITRE II
\u00c0 quelles fins avons-nous besoin des donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 (article 13, 1er paragraphe du RGPD)<\/p>\n

Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es par le responsable du traitement pour suivre la demande d’enregistrement et le contrat de fourniture du service choisi et \/ ou du produit achet\u00e9, g\u00e9rer et ex\u00e9cuter les demandes de contact transmises par l’int\u00e9ress\u00e9, fournir une assistance, remplir les obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires ce que le responsable du traitement est tenu de faire en fonction de l’activit\u00e9 exerc\u00e9e.<\/p>\n

En aucun cas MAGNOLIA GROUP SPA<\/strong> ne vend les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 des tiers ou ne les utilise \u00e0 des fins non d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

En particulier, les donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 seront trait\u00e9es pour:
a) inscription et demandes de contact et \/ ou de mat\u00e9riel d’information
Le traitement des donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 a lieu pour mener \u00e0 bien les activit\u00e9s pr\u00e9liminaires et cons\u00e9cutives \u00e0 la demande d’inscription, la gestion des demandes d’informations et de contact et \/ ou l’envoi de mat\u00e9riel informatif, ainsi que pour l’accomplissement de toute autre obligation.<\/p>\n

La base juridique de ces traitements est l’ex\u00e9cution des services li\u00e9s \u00e0 la demande d’inscription, d’information et de contact et \/ ou d’envoi de mat\u00e9riel d’information et le respect des obligations l\u00e9gales.<\/p>\n

b) la gestion de la relation contractuelle
Le traitement des donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 a lieu pour mener \u00e0 bien les activit\u00e9s pr\u00e9liminaires et cons\u00e9cutives \u00e0 l’achat d’un Service et \/ ou d’un Produit, la gestion de la commande associ\u00e9e, la fourniture du Service lui-m\u00eame et \/ ou la production et\/ou l’exp\u00e9dition du Produit achet\u00e9, la facturation et la gestion des paiements connexes, le traitement des r\u00e9clamations et\/ou des rapports au service d’assistance et la fourniture de l’assistance elle-m\u00eame, la pr\u00e9vention de la fraude ainsi que le respect de toute autre obligation d\u00e9coulant du contrat.
La base juridique de ces traitements est l’ex\u00e9cution des prestations inh\u00e9rentes \u00e0 la relation contractuelle et le respect des obligations l\u00e9gales.<\/p>\n

c) activit\u00e9s promotionnelles sur des Services \/ Produits similaires \u00e0 ceux achet\u00e9s par l’int\u00e9ress\u00e9 (Consid\u00e9rant 47 RGPD)
Le responsable du traitement, m\u00eame sans votre consentement explicite, peut utiliser les coordonn\u00e9es communiqu\u00e9es par l’int\u00e9ress\u00e9, \u00e0 des fins de vente directe de ses Services\/Produits, limit\u00e9s au cas o\u00f9 il s’agit de Services\/Produits similaires \u00e0 ceux couverts par le vente, sauf opposition expresse de l’int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n

d) activit\u00e9s de promotion commerciale sur des Services \/ Produits autres que ceux achet\u00e9s par l’int\u00e9ress\u00e9
Les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es \u00e0 des fins de promotion commerciale, d’enqu\u00eates et d’\u00e9tudes de march\u00e9 concernant les Services \/ Produits que le Responsable du traitement propose uniquement si l’int\u00e9ress\u00e9 a autoris\u00e9 le traitement et ne s’y oppose pas.<\/p>\n

Ce traitement peut avoir lieu, de mani\u00e8re automatis\u00e9e, des mani\u00e8res suivantes : e-mail ; SMS; contact t\u00e9l\u00e9phonique.<\/p>\n

Et cela peut \u00eatre fait:
1. si l’int\u00e9ress\u00e9 n’a pas r\u00e9voqu\u00e9 son consentement \u00e0 l’utilisation des donn\u00e9es ;
2. si, dans le cas o\u00f9 le traitement est effectu\u00e9 par contact avec un op\u00e9rateur t\u00e9l\u00e9phonique, l’int\u00e9ress\u00e9 n’est pas inscrit au registre des oppositions vis\u00e9 par le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n.m. 178\/ 2010;
La base juridique de ces traitements est le consentement donn\u00e9 par l’int\u00e9ress\u00e9 avant le traitement lui-m\u00eame, qui peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 librement et \u00e0 tout moment par l’int\u00e9ress\u00e9 (voir Section III).<\/p>\n

e) S\u00e9curit\u00e9 informatique
Le responsable du traitement, conform\u00e9ment aux dispositions du consid\u00e9rant 49 du GDPR, traite, \u00e9galement par l’interm\u00e9diaire de ses fournisseurs (tiers et \/ ou destinataires), les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 relatives au trafic dans une mesure strictement n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9seaux et de l’information, c’est-\u00e0-dire la capacit\u00e9 d’un r\u00e9seau ou d’un syst\u00e8me d’information \u00e0 r\u00e9sister, \u00e0 un niveau de s\u00e9curit\u00e9 donn\u00e9, \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements impr\u00e9vus ou \u00e0 des actes illicites ou malveillants qui compromettent la disponibilit\u00e9, l’authenticit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es ou transmises.<\/p>\n

Le responsable du traitement informera rapidement les personnes concern\u00e9es, s’il existe un risque particulier de violation de leurs donn\u00e9es, sans pr\u00e9judice des obligations d\u00e9coulant des dispositions de l’art. 33 du RGPD relatif aux notifications de violation de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

La base juridique de ces traitements est le respect des obligations l\u00e9gales et l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement \u00e0 effectuer des traitements li\u00e9s \u00e0 la finalit\u00e9 de protection des biens sociaux.<\/p>\n

f) profilage
Les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es \u00e0 des fins de profilage (telles que l’analyse des donn\u00e9es transmises et des Services \/ Produits s\u00e9lectionn\u00e9s, la proposition de messages publicitaires et \/ ou de propositions commerciales conformes aux choix effectu\u00e9s par les utilisateurs eux-m\u00eames) exclusivement dans le cas o\u00f9 l’int\u00e9ress\u00e9 a donn\u00e9 son consentement explicite et \u00e9clair\u00e9.
La base juridique de ces traitements est le consentement donn\u00e9 par l’int\u00e9ress\u00e9 avant le traitement lui-m\u00eame, qui peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 librement et \u00e0 tout moment par l’int\u00e9ress\u00e9 (voir Section III).<\/p>\n

g) pr\u00e9vention de la fraude (consid\u00e9rant 47 et art.22 GDPR)
Les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9, \u00e0 l’exception des donn\u00e9es particuli\u00e8res (art 9 GDPR) ou judiciaires (art 10 GDPR), seront trait\u00e9es pour permettre des contr\u00f4les aux fins de surveiller et de pr\u00e9venir les paiements frauduleux, par des syst\u00e8mes logiciels qui effectuent un v\u00e9rification de mani\u00e8re automatis\u00e9e et pr\u00e9alable \u00e0 la n\u00e9gociation des Services\/Produits ;<\/p>\n

La r\u00e9ussite de ces contr\u00f4les avec un r\u00e9sultat n\u00e9gatif rendra impossible la r\u00e9alisation de la transaction ; l’int\u00e9ress\u00e9 peut en tout \u00e9tat de cause exprimer son avis, obtenir des explications ou contester la d\u00e9cision en motivant ses motifs aupr\u00e8s du Service Clients ;<\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le seul but de lutter contre la fraude, contrairement aux donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la bonne ex\u00e9cution du service demand\u00e9, seront imm\u00e9diatement supprim\u00e9es \u00e0 l’issue des phases de contr\u00f4le.<\/p>\n

h) la protection des mineurs
Les Services\/Produits propos\u00e9s par le Responsable du traitement sont r\u00e9serv\u00e9s aux sujets juridiquement capables, sur la base de la l\u00e9gislation nationale applicable, de conclure des obligations contractuelles.
Le responsable du traitement, afin d’emp\u00eacher l’acc\u00e8s ill\u00e9gitime \u00e0 ses services, met en \u0153uvre des mesures pr\u00e9ventives pour prot\u00e9ger son int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n

Communication \u00e0 des tiers et cat\u00e9gories de destinataires (article 13, 1er alin\u00e9a du RGPD)
La communication des donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 s’effectue principalement vers des tiers et\/ou des destinataires dont l’activit\u00e9 est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution des activit\u00e9s inh\u00e9rentes \u00e0 la relation \u00e9tablie et pour r\u00e9pondre \u00e0 certaines obligations l\u00e9gales, telles que : Administratives, comptables et obligations li\u00e9es ex\u00e9cution contractuelle, assistance, maintenance,
livraison\/exp\u00e9dition de produits, fourniture de services compl\u00e9mentaires, fournisseurs de r\u00e9seaux et de services de communications \u00e9lectroniques) li\u00e9s au service demand\u00e9, gestion des encaissements, paiements, remboursements li\u00e9s au service contractuel, ex\u00e9cution des obligations l\u00e9gales, exercice des droits, protection des droits , recouvrement de cr\u00e9ances, respect des obligations l\u00e9gales, d\u00e9fense des droits, listes et registres tenus par les autorit\u00e9s publiques ou organismes similaires, sur la base d’une l\u00e9gislation sp\u00e9cifique, en relation avec le service contractuel
Repr\u00e9sentants l\u00e9gaux, curateurs, tuteurs, etc.<\/p>\n

* Le responsable du traitement exige de ses fournisseurs tiers et de ses sous-traitants qu’ils respectent des mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9gales \u00e0 celles adopt\u00e9es pour l’int\u00e9ress\u00e9 en limitant le champ d’action du responsable au traitement li\u00e9 au service demand\u00e9.<\/p>\n

Le responsable du traitement ne transf\u00e8re pas vos donn\u00e9es personnelles vers des pays o\u00f9 le RGPD n’est pas appliqu\u00e9 (pays hors UE) sauf indication contraire, pour laquelle vous serez inform\u00e9 au pr\u00e9alable et votre consentement sera demand\u00e9 si n\u00e9cessaire.<\/p>\n

La base juridique de ces traitements est l’ex\u00e9cution des services inh\u00e9rents \u00e0 la relation \u00e9tablie, le respect des obligations l\u00e9gales et l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de MAGNOLIA GROUP SPA<\/strong> \u00e0 effectuer les traitements n\u00e9cessaires \u00e0 ces fins.<\/p>\n

TITRE III
Que se passe-t-il si l’int\u00e9ress\u00e9 ne fournit pas ses donn\u00e9es identifi\u00e9es comme n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution du service demand\u00e9 ? (Article 13, paragraphe 2, lettre et RGPD)<\/p>\n

La collecte et le traitement des donn\u00e9es personnelles sont n\u00e9cessaires pour assurer le suivi des services demand\u00e9s ainsi que la fourniture du Service et\/ou la fourniture du Produit demand\u00e9. Si l’int\u00e9ress\u00e9 ne fournit pas les donn\u00e9es personnelles express\u00e9ment fournies comme n\u00e9cessaires dans le formulaire de commande ou le formulaire d’inscription, le responsable du traitement ne pourra pas proc\u00e9der au traitement li\u00e9 \u00e0 la gestion des services demand\u00e9s et \/ ou du contrat et de la Services\/Produits qui y sont li\u00e9s, ni aux obligations qui en d\u00e9pendent.<\/p>\n

Que se passe-t-il si l’int\u00e9ress\u00e9 ne donne pas son consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles pour des activit\u00e9s de promotion commerciale sur des Services\/Produits autres que ceux achet\u00e9s ?<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 l’int\u00e9ress\u00e9 ne donne pas son consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces fins, ledit traitement n’aura pas lieu aux m\u00eames fins, sans que cela ait des effets sur la fourniture des services demand\u00e9s, ni pour ceux pour lesquels il a d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 son consentement, si n\u00e9cessaire.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 l’int\u00e9ress\u00e9 aurait donn\u00e9 son consentement et devrait le r\u00e9voquer ult\u00e9rieurement ou s’opposer au traitement pour des activit\u00e9s de promotion commerciale, ses donn\u00e9es ne seront plus trait\u00e9es pour ces activit\u00e9s, sans que cela n’entra\u00eene de cons\u00e9quences ou d’effets pr\u00e9judiciables pour l’int\u00e9ress\u00e9 et pour les performance.<\/p>\n

Comment nous traitons les donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 (article 32 du RGPD)
Le responsable du traitement pr\u00e9voit l’utilisation de mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates afin de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e et impose des mesures de s\u00e9curit\u00e9 similaires aux fournisseurs tiers et aux gestionnaires.<\/p>\n

O\u00f9 nous traitons les donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9
Les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 sont stock\u00e9es dans des archives papier, informatis\u00e9es et t\u00e9l\u00e9matiques situ\u00e9es au si\u00e8ge de MAGNOLIA GROUP SPA<\/strong>.<\/p>\n

Combien de temps les donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 sont-elles conserv\u00e9es ? (article 13, paragraphe 2, lettre a RGPD)<\/p>\n

Sauf s’ils expriment explicitement leur volont\u00e9 de les supprimer, les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9 seront conserv\u00e9es aussi longtemps qu’elles seront n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s l\u00e9gitimes pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n

En particulier, elles seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de votre inscription au registre et en tout \u00e9tat de cause au plus tard pendant une p\u00e9riode maximale de 12 (douze) mois d’inactivit\u00e9, ou si, dans ce d\u00e9lai, elles ne sont pas associ\u00e9es aux Services et\/ ou achet\u00e9 les Produits via le registre lui-m\u00eame.<\/p>\n

Dans le cas de donn\u00e9es fournies au responsable du traitement \u00e0 des fins de promotion commerciale pour des services autres que ceux d\u00e9j\u00e0 acquis par l’int\u00e9ress\u00e9, pour lesquels il a initialement donn\u00e9 son consentement, ceux-ci seront conserv\u00e9s pendant 24 mois, sauf si le consentement donn\u00e9 est r\u00e9voqu\u00e9 .<\/p>\n

Dans le cas des donn\u00e9es fournies au responsable du traitement \u00e0 des fins de profilage, celles-ci seront conserv\u00e9es pendant 12 mois, sauf si le consentement donn\u00e9 est r\u00e9voqu\u00e9.<\/p>\n

Il convient \u00e9galement d’ajouter que dans le cas o\u00f9 un utilisateur transmet \u00e0 MAGNOLIA GROUP SPA <\/strong>des donn\u00e9es personnelles non sollicit\u00e9es ou inutiles afin d’ex\u00e9cuter le service demand\u00e9 ou de fournir un service strictement li\u00e9 \u00e0 celui-ci, MAGNOLIA GROUP SPA<\/strong> ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme le propri\u00e9taire de ces donn\u00e9es, et les supprimera dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n

Ind\u00e9pendamment de la d\u00e9cision de l’int\u00e9ress\u00e9 de les supprimer, les donn\u00e9es personnelles seront en tout \u00e9tat de cause stock\u00e9es conform\u00e9ment aux conditions \u00e9tablies par la l\u00e9gislation en vigueur et \/ ou la r\u00e9glementation nationale, dans le but exclusif d’assurer des obligations sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

En outre, les donn\u00e9es personnelles seront dans tous les cas conserv\u00e9es pour l’ex\u00e9cution des obligations (par exemple fiscales et comptables) qui subsistent m\u00eame apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat (article 2220 du Code civil italien) ; \u00e0 ces fins, le responsable du traitement ne conservera que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 sa poursuite.<\/p>\n

Les cas dans lesquels les droits d\u00e9coulant du contrat et \/ ou de l’inscription au registre sont valables, auquel cas les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9, exclusivement celles n\u00e9cessaires \u00e0 ces fins, seront trait\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 leur poursuite .<\/p>\n

Quels sont les droits de l’int\u00e9ress\u00e9 ? (articles 15 – 20 RGPD)
L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit d’obtenir du responsable du traitement ce qui suit :
a) la confirmation du traitement ou non des donn\u00e9es personnelles le concernant et, dans ce cas, l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et aux informations suivantes:
1. les finalit\u00e9s du traitement;
2. les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles concern\u00e9es;
3. les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 ou seront communiqu\u00e9es, notamment
s’il s’agit de destinataires de pays tiers ou d’organisations internationales;
4. lorsque cela est possible, la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles fournies ou, \u00e0 d\u00e9faut, les crit\u00e8res
utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer cette p\u00e9riode;
5. l’existence du droit de l’int\u00e9ress\u00e9 de demander au responsable du traitement de le corriger ou de l’annuler
des donn\u00e9es personnelles ou la limitation du traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant ou de s’opposer \u00e0 leur traitement ;
6. le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le;
7. si les donn\u00e9es ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de l’int\u00e9ress\u00e9, toutes les informations disponibles sur leur origine;
8. l’existence d’un processus d\u00e9cisionnel automatis\u00e9, y compris le profilage, et, au moins dans de tels cas,
des informations significatives sur la logique utilis\u00e9e, ainsi que sur l’importance et les cons\u00e9quences attendues d’un tel traitement
pour l’int\u00e9ress\u00e9.
9. les garanties ad\u00e9quates fournies par le pays tiers (hors UE) ou une organisation internationale de protection
toutes les donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es<\/p>\n

b) le droit d’obtenir une copie des donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es, \u00e0 condition que ce droit ne porte pas atteinte aux droits et libert\u00e9s d’autrui ; En cas de demandes de copies suppl\u00e9mentaires par la partie int\u00e9ress\u00e9e, le responsable du traitement peut facturer des frais raisonnables bas\u00e9s sur les co\u00fbts administratifs.
c) le droit d’obtenir du responsable du traitement la rectification des donn\u00e9es personnelles inexactes le concernant sans retard injustifi\u00e9
d) le droit d’obtenir du responsable du traitement l’annulation des donn\u00e9es personnelles le concernant sans retard injustifi\u00e9, si les motifs pr\u00e9vus par le RGPD \u00e0 l’art. 17, y compris, par exemple, dans le cas o\u00f9 ils ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s du traitement ou si celui-ci est pr\u00e9sum\u00e9 ill\u00e9gal, et que les conditions pr\u00e9vues par la loi existent toujours ; et en tout \u00e9tat de cause si le traitement n’est pas justifi\u00e9 par une autre raison tout aussi l\u00e9gitime ;
e) le droit d’obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement, dans les cas pr\u00e9vus par l’art. 18 du GDPR, par exemple si vous avez contest\u00e9 son exactitude, pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire au responsable du traitement pour v\u00e9rifier son exactitude.
L’int\u00e9ress\u00e9 doit \u00eatre inform\u00e9, dans un d\u00e9lai raisonnable, \u00e9galement du moment o\u00f9 la p\u00e9riode de suspension est termin\u00e9e ou lorsque la cause de la limitation du traitement a cess\u00e9, et donc la limitation elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9e;
f) le droit d’obtenir communication du propri\u00e9taire des destinataires auxquels les demandes de corrections ou d’annulations ou de limitations du traitement effectu\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 transmises, sauf si cela s’av\u00e8re impossible ou implique un effort disproportionn\u00e9.
g) le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles le concernant dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par un dispositif automatique et le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement sans entraves par le responsable du traitement auquel il les a fournies, dans les cas pr\u00e9vus car par l’art. 20 du RGPD, et le droit d’obtenir la transmission directe de donn\u00e9es personnelles d’un responsable du traitement \u00e0 un autre, si cela est techniquement possible.
Pour toute information compl\u00e9mentaire et dans tous les cas pour envoyer votre demande, vous devez contacter le responsable du traitement \u00e0 info@magnoliagroup.it<\/strong> Afin de garantir que les droits susmentionn\u00e9s sont exerc\u00e9s par la personne concern\u00e9e et non par des tiers non autoris\u00e9s, le responsable du traitement peut demander au m\u00eame de fournir toute information suppl\u00e9mentaire n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet.<\/p>\n

Comment et quand l’int\u00e9ress\u00e9 peut-il s’opposer au traitement de ses donn\u00e9es personnelles? (Art. 21 GDPR)
Pour des raisons li\u00e9es \u00e0 la situation particuli\u00e8re de l’int\u00e9ress\u00e9, celui-ci peut s’opposer \u00e0 tout moment au traitement de ses donn\u00e9es personnelles s’il est fond\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou s’il se produit pour des activit\u00e9s de promotion commerciale, en adressant la demande au responsable du traitement. \u00e0 info@magnoliagroup .it<\/strong><\/p>\n

L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit de supprimer ses donn\u00e9es personnelles s’il n’existe pas de raison imp\u00e9rieuse l\u00e9gitime du responsable du traitement par rapport \u00e0 celle qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 la demande, et en tout cas dans le cas o\u00f9 l’int\u00e9ress\u00e9 s’est oppos\u00e9 au traitement pour activit\u00e9s de promotion commerciale.<\/p>\n

Aupr\u00e8s de qui l’int\u00e9ress\u00e9 peut-il introduire une r\u00e9clamation ? (Art. 15 GDPR)
Sans pr\u00e9judice de toute autre action administrative ou judiciaire, l’int\u00e9ress\u00e9 peut d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente sur le territoire italien (Autorit\u00e9 pour la protection des donn\u00e9es personnelles) ou celle qui exerce ses fonctions et exerce ses pouvoirs dans le \u00c9tat membre o\u00f9 la violation du RGPD a eu lieu.<\/p>\n

Chaque mise \u00e0 jour de ces informations sera communiqu\u00e9e rapidement et par des moyens appropri\u00e9s et d’autres seront communiqu\u00e9es si le responsable du traitement traite les donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 des fins autres que celles vis\u00e9es dans ces informations avant de proc\u00e9der et apr\u00e8s la manifestation du consentement relatif. de l’int\u00e9ress\u00e9 si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette page pr\u00e9sente la gestion du site concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui le consultent. Politique de confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du r\u00e8glement (UE) no. 679\/2016 (\u201cGDPR\u201d). Les informations sont fournies uniquement pour ce site (haroma.it) et non pour d’autres sites Web qui peuvent \u00eatre consult\u00e9s par l’utilisateur via des liens. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1372","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHaroma | Produzione bevande solubili canale Ho.Re.Ca.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gli artigiani dei prodotti Ho.Re.Ca | Clicca e scopri la linea completa | Le migliori bevande solubili per macchine espresso ad uso professionale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haroma | Produzione bevande solubili canale Ho.Re.Ca.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli artigiani dei prodotti Ho.Re.Ca | Clicca e scopri la linea completa | Le migliori bevande solubili per macchine espresso ad uso professionale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"haroma.it\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-15T14:25:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Haroma | Produzione bevande solubili canale Ho.Re.Ca.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-22T07:33:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-15T14:25:32+00:00\",\"description\":\"Gli artigiani dei prodotti Ho.Re.Ca | Clicca e scopri la linea completa | Le migliori bevande solubili per macchine espresso ad uso professionale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"haroma.it\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/haroma.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haroma | Produzione bevande solubili canale Ho.Re.Ca.","description":"Gli artigiani dei prodotti Ho.Re.Ca | Clicca e scopri la linea completa | Le migliori bevande solubili per macchine espresso ad uso professionale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Haroma | Produzione bevande solubili canale Ho.Re.Ca.","og_description":"Gli artigiani dei prodotti Ho.Re.Ca | Clicca e scopri la linea completa | Le migliori bevande solubili per macchine espresso ad uso professionale.","og_url":"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"haroma.it","article_modified_time":"2022-09-15T14:25:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/","name":"Haroma | Produzione bevande solubili canale Ho.Re.Ca.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haroma.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-02-22T07:33:58+00:00","dateModified":"2022-09-15T14:25:32+00:00","description":"Gli artigiani dei prodotti Ho.Re.Ca | Clicca e scopri la linea completa | Le migliori bevande solubili per macchine espresso ad uso professionale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/haroma.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/haroma.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/haroma.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/haroma.it\/fr\/","name":"haroma.it","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/haroma.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1375,"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1372\/revisions\/1375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haroma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}